Cher Mark Zuckerberg - Steve Nieve writes.....

Pretty self-explanatory
User avatar
Man out of Time
Posts: 1339
Joined: Fri Jul 06, 2007 8:15 am
Location: just off the coast of Europe
Contact:

Cher Mark Zuckerberg - Steve Nieve writes.....

Postby Man out of Time » Wed May 06, 2020 10:20 am

Steve has had a letter to Mark Zuckerberg (Facebook CEO and subject of "The Social Network") published in French newspaper L'Obs.

Here is the text in French:

Le musicien Steve Nieve, qui a joué avec Elvis Costello, Sting ou encore Vanessa Paradis, nous a adressé cette lettre ouverte au patron de Facebook.


"Cher Mark Zuckerberg,
Je suis Steve Nieve, compositeur et pianiste depuis quarante ans d’Elvis Costello. Au début de cette année 2020, nous avons remporté le Grammy Award Best Traditional Pop vocal album, puis nous avons fait une courte tournée au Royaume-Uni, interrompue par la pandémie Covid-19, et nous sommes entrés en confinement.

Après un bref moment de sidération, tous les artistes et créateurs, principalement des musiciens, ont commencé à partager leurs talents, leurs œuvres, leur générosité sur vos Facebook et Instagram. Peut-être même avez-vous pu apprécier depuis chez vous certaines de nos performances sur vos plateformes.

Nous aidons des milliers de personnes par nos modestes moyens à endurer l’isolement. La musique live en ligne est une autre façon, de nos jours, de prendre soin de notre santé. Les Gafam se nourrissent énormément de cette bonne volonté et de la créativité de ces artistes. Nous espérons que vous êtes au courant de cette situation. Nous avons récemment suivi votre conférence en ligne, où vous soulignez ce que vous allez faire pour aider différentes catégories de personnes en détresse à cause de Covid-19. Nous avons le sentiment que vous nous avez oubliés, nous artistes, créateurs et autres personnes qui travaillent dans les domaines culturels.

Voulez-vous bien nous proposer de remédier à cet oubli ?

Musique, théâtre, cinéma… Six manières de se divertir depuis chez soi
Les artistes et musiciens en confinement ne peuvent plus faire de concerts ou d’enregistrements. Nous voyons déjà nos revenus fondre de façon spectaculaire. Certains d’entre nous touchent des droits d’auteur et peuvent continuer à en vivre, pour peu que ces droits soient honorés. Je ne demande rien personnellement. Mais de nombreux musiciens en activité sont maintenant sans rien, et pour des mois et des mois à venir. Cette catastrophe économique va se poursuivre et personne ne sait pendant combien de temps.

Mark, nous connectons tous des personnes entre elles : vous, à travers des applications et des données, nous, à travers la musique. Nous vous demandons de procéder à un partage d’une partie de l’argent que vous gagnez de toutes ces connexions. Que diriez-vous de redistribuer une partie de vos bénéfices à ces musiciens et artistes qui donnent leur travail ? Même si vous calculez cela à partir du début de la crise, en décembre, et pour l’année 2020.

Facebook et les autres réseaux sociaux ont toujours été un lieu de communauté où nous nous soutenons mutuellement. Et cela signifierait beaucoup de vous voir à la pointe de ce mouvement.

J’ai vu que vous avez reçu beaucoup de demandes comme celle-ci d’autres artistes, comme nos amis Laurie Anderson, Marc Ribot, Bill Frisell. Ne laissez pas nos voix s’exprimer dans le vide. Ces voix sont celles qu’écoutent tellement de gens, en ce moment, pour apaiser, ne serait-ce qu’un peu, leur inquiétude.

Merci de votre attention pour cette lettre. Pourriez-vous s’il vous plaît la partager pour nous avec Larry Page, (Google), Sundar Pichai (Alphabet), Sergei Brin (Google), Eric Schmidt (Alphabet), Satya Nadella (Microsoft), Tim Cook (Apple) ?

Steve Nieve

Mai 2020"

And helpfully translated into English on the newspaper's website:

" Dear Mark Zuckerberg,
I am Steve Nieve, I work for forty years with Elvis Costello, and this year 2020 we won the Grammy award 2020, and we had a short tour of the UK, and then we went into lock-down and confinement. After an initial moment of shock all the artists and creators mainly musicians began to share on your Facebook and Instagram their talents, their works, their generosity. Perhaps, even you have been able to enjoy some of our performances on your platforms.

We are helping thousands of people in our modest ways to endure isolation. Live music online is another way to do healthcare these days. In the meantime, Big Data are enormously nourished by this will, and by the creativity of these artists. We hope that you are aware of this situation. We have seen recently followed your conference on line, where you underline what you are going to do in order to help different categories of people in distress because of Covid19. We have the feeling that you have forgotten us artists, creators, people who work in cultural fields.

Would you propose to us a remedy for this omission?

Us artists and musicians in confinement cannot do anymore concert performances or recordings. Already we see our incomes melting dramatically. Some of us have copyrights and those that have them can keep going, providing they are respected. I don’t ask for myself. But many working musicians are left now without anything and for months and months to come. This economic disaster is going to continue and no-one knows for how long.

Mark, we all connect people: us, through music, you, through apps and data. What about sharing a part of the money you are making out of all these connections? What about redistributing a part of your benefit with these musicians and artists giving their work? Even if you just calculate this starting when this crisis began in December.

Facebook and other social media have always been a place of community where we support each other. And it would mean a lot to see you at the spearhead of this movement.

I guess you have received a lot of requests like this from other artists, as our friends Laurie Anderson, Marc Ribot, Bill Frisell, … Don’t let our voices be unheard. These voices are the same that so many people are listening to, to calm their anxiousness.

Thank you for giving your attention to this letter. Would you please share it for us with Larry Page, (Google), Sundar Pichai (Alphabet), Sergei Brin (Google), Eric Schmidt. (Alphabet), Satya Nadella (Microsoft), Tim Cook (Apple) ?

Steve Nieve

May 2020"

Nice touch to ask Mark to share it with his "chums" at Google, Alphabet, Google, Microsoft and Apple. EC knows Tim Cook, as he has played at product launches for Apple, so perhaps he could share it too.

MOOT

MOJO
Posts: 933
Joined: Tue Mar 28, 2006 3:05 pm

Re: Cher Mark Zuckerberg - Steve Nieve writes.....

Postby MOJO » Wed May 06, 2020 2:22 pm

Nice note. Hope he gets a response. FB only has to provide a paywall, plug in for live streams so the artists themselves can monetize it. Pay per minute / per song / or monthly sub. Patreon is a good platform for monetizing artist’s work online. I have a sub set up for a musician I know. It’s cool. He posts monthly journal notes, special tunes only for subscribers. Not sure if Patreon has a live stream option. That would be cool. I’m enjoying these live stream events. Hope someone out there is thinking of new ways for artists to make money during these times. I imagine something will surface soon. Musicians need an outlet. Fans need this just as much as the artists.

jardine
Posts: 641
Joined: Sat Sep 11, 2010 12:59 pm

Re: Cher Mark Zuckerberg - Steve Nieve writes.....

Postby jardine » Fri May 08, 2020 8:30 pm

very nb. but every time i see the title, i think that cher has married mark zuckerberg [i am canadian, so i should know better]

User avatar
Ymaginatif
Posts: 134
Joined: Tue Jul 22, 2008 8:14 am
Location: UK

Re: Cher Mark Zuckerberg - Steve Nieve writes.....

Postby Ymaginatif » Sat May 09, 2020 1:09 pm

The cheek! :D
More about me (including some Elvis Costello covers): http://ymaginatifandmusic.blogspot.com/


Return to “Elvis Costello General Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 33 guests