Search found 10 matches
- Mon Nov 07, 2016 3:39 pm
- Forum: Elvis Costello General Discussion
- Topic: Elvis Costello in translation
- Replies: 2
- Views: 6659
Re: Elvis Costello in translation
You're probably talking about a book published in 1989. I have this book but in my opinion the translations are not so good. Is this one? http://www.ebay.it/itm/Elvis-Costello-T ... Swd0BV68rc
- Sun Nov 06, 2016 5:40 am
- Forum: Elvis Costello General Discussion
- Topic: Elvis Costello in translation
- Replies: 2
- Views: 6659
Elvis Costello in translation
I don't know if there are italians in this forum. Anyway, four weeks ago I created a blog, Elvis Costello in translation, where every week I translate a Costello's song from English to Italian. For now I've translated “(The Angels Wanna Wear My) Red Shoes”, “(I don’t want to go to) Chelsea”, “Man ou...
- Wed Jul 13, 2016 2:59 pm
- Forum: Elvis Costello General Discussion
- Topic: Elvis & The Imposters play The Roundhouse, London July 6 2016
- Replies: 93
- Views: 114966
- Sun Jun 19, 2016 9:15 am
- Forum: Elvis Costello General Discussion
- Topic: Erich Sellheim's German versions of Elvis's albums
- Replies: 26
- Views: 66856
Re: Erich Sellheim's German versions of Elvis's albums
Amazing! I love German language.
- Sun Jun 19, 2016 7:26 am
- Forum: Elvis Costello General Discussion
- Topic: New book about Elvis , in Spanish
- Replies: 2
- Views: 9663
Re: New book about Elvis , in Spanish
Maybe I'll buy it. The publisher is the same of Derribos Arrias' bio.
- Sun Jun 12, 2016 7:56 am
- Forum: Elvis Costello General Discussion
- Topic: UNFAITHFUL MUSIC & DISAPPEARING INK - Oct. 2015
- Replies: 528
- Views: 633582
Re: UNFAITHFUL MUSIC & DISAPPEARING INK - Oct. 2015
Another Review: Elvis Costello: Unfaithful Music & Disappearing Ink Chris Charlesworth, Just Backdated, November 2015 LIKE A HANDFUL of rock stars I have encountered along the way – among them Townshend, Bowie and Zappa – Elvis Costello would have made a first-rate rock critic. I suspect he know...
- Sun Jun 12, 2016 7:49 am
- Forum: Elvis Costello General Discussion
- Topic: UNFAITHFUL MUSIC & DISAPPEARING INK - Oct. 2015
- Replies: 528
- Views: 633582
Re: UNFAITHFUL MUSIC & DISAPPEARING INK - Oct. 2015
Italian or English one?InvisibleMan wrote:30? I spent 40€ for the signed one in Padova.
- Sat Jun 04, 2016 4:21 am
- Forum: Elvis Costello General Discussion
- Topic: UNFAITHFUL MUSIC & DISAPPEARING INK - Oct. 2015
- Replies: 528
- Views: 633582
Re: UNFAITHFUL MUSIC & DISAPPEARING INK - Oct. 2015
There are many reviews appearing of the Spanish & Italian editions. Linking & translating them would take too much time. I like this image - At the merchandise table in Zurich the last signed copy of the Italian edition was selling for 45 Swiss franks - no thanks! https://scontent-amt2-1.xx...
- Wed Jun 01, 2016 4:03 am
- Forum: Elvis Costello General Discussion
- Topic: Elvis (solo) plays Brescia, May 31, 2016
- Replies: 9
- Views: 13426
Re: Elvis (solo) plays Brescia, May 31, 2016
Next time come to Florence! You'll have more fun. Brescia is a sad and boring town .Offshoreram wrote:
It doesn't matter in the end as I think I've been treated to two excellent shows in Bologna and Brescia and heard 38 different songs over both nights
- Tue May 31, 2016 9:17 am
- Forum: Elvis Costello General Discussion
- Topic: Elvis (solo) plays Florence May 27th 2016
- Replies: 11
- Views: 15425
Re: Elvis (solo) plays Florence May 27th 2016
Report on Kalporz site it's mine, I hope you like it. Unfortunately it is in italian.