Search found 10 matches

by myaimistrue91
Mon Nov 07, 2016 3:39 pm
Forum: Elvis Costello General Discussion
Topic: Elvis Costello in translation
Replies: 2
Views: 727

Re: Elvis Costello in translation

You're probably talking about a book published in 1989. I have this book but in my opinion the translations are not so good. Is this one? http://www.ebay.it/itm/Elvis-Costello-T ... Swd0BV68rc
by myaimistrue91
Sun Nov 06, 2016 5:40 am
Forum: Elvis Costello General Discussion
Topic: Elvis Costello in translation
Replies: 2
Views: 727

Elvis Costello in translation

I don't know if there are italians in this forum. Anyway, four weeks ago I created a blog, Elvis Costello in translation, where every week I translate a Costello's song from English to Italian. For now I've translated “(The Angels Wanna Wear My) Red Shoes”, “(I don’t want to go to) Chelsea”, “Man ou...
by myaimistrue91
Sun Jun 19, 2016 7:26 am
Forum: Elvis Costello General Discussion
Topic: New book about Elvis , in Spanish
Replies: 2
Views: 1222

Re: New book about Elvis , in Spanish

Maybe I'll buy it. The publisher is the same of Derribos Arrias' bio.
by myaimistrue91
Sun Jun 12, 2016 7:56 am
Forum: Elvis Costello General Discussion
Topic: UNFAITHFUL MUSIC & DISAPPEARING INK - Oct. 2015
Replies: 513
Views: 90521

Re: UNFAITHFUL MUSIC & DISAPPEARING INK - Oct. 2015

Another Review: Elvis Costello: Unfaithful Music & Disappearing Ink Chris Charlesworth, Just Backdated, November 2015 LIKE A HANDFUL of rock stars I have encountered along the way – among them Townshend, Bowie and Zappa – Elvis Costello would have made a first-rate rock critic. I suspect he know...
by myaimistrue91
Sun Jun 12, 2016 7:49 am
Forum: Elvis Costello General Discussion
Topic: UNFAITHFUL MUSIC & DISAPPEARING INK - Oct. 2015
Replies: 513
Views: 90521

Re: UNFAITHFUL MUSIC & DISAPPEARING INK - Oct. 2015

InvisibleMan wrote:30? I spent 40€ for the signed one in Padova. :x

Italian or English one?
by myaimistrue91
Sat Jun 04, 2016 4:21 am
Forum: Elvis Costello General Discussion
Topic: UNFAITHFUL MUSIC & DISAPPEARING INK - Oct. 2015
Replies: 513
Views: 90521

Re: UNFAITHFUL MUSIC & DISAPPEARING INK - Oct. 2015

There are many reviews appearing of the Spanish & Italian editions. Linking & translating them would take too much time. I like this image - At the merchandise table in Zurich the last signed copy of the Italian edition was selling for 45 Swiss franks - no thanks! https://scontent-amt2-1.xx...
by myaimistrue91
Wed Jun 01, 2016 4:03 am
Forum: Elvis Costello General Discussion
Topic: Elvis (solo) plays Brescia, May 31, 2016
Replies: 9
Views: 1723

Re: Elvis (solo) plays Brescia, May 31, 2016

Offshoreram wrote:
It doesn't matter in the end as I think I've been treated to two excellent shows in Bologna and Brescia and heard 38 different songs over both nights :D

Next time come to Florence! You'll have more fun. Brescia is a sad and boring town .
by myaimistrue91
Tue May 31, 2016 9:17 am
Forum: Elvis Costello General Discussion
Topic: Elvis (solo) plays Florence May 27th 2016
Replies: 11
Views: 2865

Re: Elvis (solo) plays Florence May 27th 2016

Report on Kalporz site it's mine, I hope you like it. Unfortunately it is in italian.

Go to advanced search